Pourquoi les Arabes ne lisent-ils pas ? Une comparaison entre le monde arabe et le monde occidental
Introduction
La lecture est un pilier fondamental de la culture et de la connaissance. Dans le monde moderne, elle joue un rôle crucial dans l’éducation, la compréhension des enjeux sociaux et politiques, ainsi que dans le développement personnel. Cependant, des études révèlent que les taux de lecture dans le monde arabe sont nettement inférieurs à ceux observés dans les pays occidentaux. Cette disparité soulève des questions importantes concernant les raisons de cette tendance et les implications qui en découlent pour la société arabe. Cet article se propose d’explorer les facteurs culturels, économiques, éducatifs et technologiques qui contribuent à ce phénomène, tout en établissant une comparaison avec le monde occidental.
Contexte historique et culturel
La tradition de la lecture et de l’écriture dans le monde arabe remonte à des siècles, avec des contributions significatives dans des domaines tels que la philosophie, la science et la littérature. Cependant, au cours des dernières décennies, cette tradition semble avoir été mise à mal. Plusieurs raisons peuvent être avancées pour expliquer cette situation :
-
L’impact de l’histoire et de la politique : Les conflits politiques et les guerres qui ont touché de nombreux pays arabes ont eu un impact négatif sur l’éducation et la culture. La guerre, la pauvreté et la répression des libertés ont souvent conduit à une négligence des activités intellectuelles, dont la lecture.
-
Les valeurs culturelles : Dans certaines sociétés arabes, la lecture n’est pas toujours perçue comme une activité essentielle. Les jeunes peuvent être plus attirés par les divertissements numériques tels que les jeux vidéo et les réseaux sociaux, qui leur offrent une satisfaction immédiate.
-
La langue : Bien que l’arabe soit une langue riche et complexe, la diversité des dialectes peut poser des problèmes d’accessibilité aux textes écrits en arabe classique. De plus, la traduction d’œuvres étrangères est souvent insuffisante, ce qui limite l’exposition à la littérature mondiale.
Le rôle de l’éducation
L’éducation est un facteur déterminant dans les taux de lecture d’une population. Dans de nombreux pays arabes, le système éducatif présente plusieurs lacunes qui nuisent à l’encouragement de la lecture :
-
Curriculums rigides : Les programmes scolaires se concentrent souvent sur la mémorisation plutôt que sur la compréhension critique et l’analyse. Cela limite l’engagement des élèves envers la lecture.
-
Manque de ressources : Les bibliothèques dans les écoles et les universités sont souvent sous-équipées, ce qui restreint l’accès aux livres et à d’autres matériaux de lecture.
-
Formation des enseignants : Dans certains cas, les enseignants ne sont pas suffisamment formés pour promouvoir la lecture active et critique. L’absence de méthodes pédagogiques innovantes contribue à une expérience d’apprentissage peu stimulante.
Facteurs économiques
Les conditions économiques jouent également un rôle crucial dans la culture de la lecture. Dans de nombreux pays arabes, le niveau de vie et l’accès à l’éducation sont souvent en deçà des normes occidentales :
-
Pauvreté : Les difficultés économiques peuvent amener les familles à privilégier les besoins fondamentaux tels que la nourriture et le logement, au détriment de l’accès à des livres et à l’éducation.
-
Investissement dans la culture : Comparé à de nombreux pays occidentaux, les investissements dans la culture et la littérature sont souvent faibles dans le monde arabe. Cela se traduit par un manque d’infrastructures, telles que les librairies et les bibliothèques, qui sont essentielles à la promotion de la lecture.
-
Coûts des livres : Les livres, en particulier les ouvrages étrangers ou spécialisés, peuvent être coûteux. Cela rend leur acquisition difficile pour de nombreuses personnes, surtout dans des contextes de crise économique.
L’impact de la technologie
La révolution numérique a transformé la manière dont les gens accèdent à l’information et à la culture. Bien que cela puisse sembler un avantage, la technologie peut également contribuer à la diminution de la lecture :
-
Consommation de contenu numérique : Les jeunes générations préfèrent souvent consommer du contenu visuel et interactif plutôt que de lire des livres. Les réseaux sociaux, les vidéos et les jeux vidéo prennent le pas sur les activités de lecture.
-
Dépendance aux appareils électroniques : L’accessibilité des smartphones et des tablettes a modifié les habitudes de consommation d’information. Beaucoup de jeunes préfèrent parcourir rapidement des articles en ligne plutôt que de s’engager dans des lectures approfondies.
-
Ressources numériques limitées : Bien que l’Internet offre une abondance de ressources, le contenu en arabe est encore limité par rapport à d’autres langues. Cela restreint l’accès à des lectures variées et enrichissantes.
Comparaison avec le monde occidental
Dans les pays occidentaux, plusieurs éléments favorisent une culture de la lecture plus forte :
-
Systèmes éducatifs favorables : Les systèmes éducatifs dans de nombreux pays occidentaux intègrent la lecture critique dès le plus jeune âge. Les enseignants encouragent la discussion, la réflexion et l’analyse des textes, ce qui stimule l’intérêt des élèves pour la lecture.
-
Accès aux livres : Les bibliothèques publiques, les librairies et les initiatives de promotion de la lecture sont bien établies. Cela permet aux citoyens d’accéder facilement à une vaste gamme de livres, de genres et d’auteurs.
-
Culture de la lecture : Dans de nombreuses sociétés occidentales, la lecture est perçue comme un passe-temps valorisé. Les événements littéraires, tels que les salons du livre et les clubs de lecture, sont fréquents et encouragent la discussion autour des livres.
-
Support technologique : Bien que la technologie puisse distraire, elle a également facilité l’accès aux livres numériques et aux ressources éducatives. Les plateformes de lecture en ligne et les applications de bibliothèque offrent aux utilisateurs des moyens pratiques pour lire et découvrir de nouveaux livres.
Initiatives pour encourager la lecture dans le monde arabe
Face à ce constat, plusieurs initiatives émergent dans le monde arabe pour promouvoir la lecture et changer les mentalités :
-
Campagnes de sensibilisation : De nombreuses organisations et ONG lancent des campagnes de sensibilisation pour encourager la lecture auprès des jeunes. Ces initiatives visent à créer un environnement où la lecture est valorisée et soutenue.
-
Création de bibliothèques : Des projets de création de bibliothèques publiques et scolaires dans les communautés rurales et urbaines visent à rendre les livres accessibles à un plus grand nombre de personnes.
-
Utilisation des technologies : Des applications et des plateformes en ligne se développent pour faciliter l’accès à des livres numériques, à des articles et à d’autres ressources éducatives en arabe.
-
Promotion de la littérature arabe : La mise en avant des auteurs et des œuvres arabes contemporains permet de susciter l’intérêt pour la littérature régionale et de renforcer l’identité culturelle.
Conclusion
La lecture est essentielle pour le développement personnel, culturel et intellectuel. Bien que le monde arabe fasse face à des défis significatifs en matière de promotion de la lecture, des initiatives prometteuses émergent pour inverser cette tendance. En comparant la situation avec celle du monde occidental, il est évident que des efforts concertés dans l’éducation, l’accès aux ressources et la valorisation de la lecture sont nécessaires pour cultiver une société plus littéraire et informée. La transformation des mentalités et des habitudes de lecture est possible, mais elle nécessite un engagement collectif pour changer le paysage culturel actuel.
