La langue turkmène est une langue turcique parlée principalement en Turkménistan et dans certaines régions adjacentes d’Iran, d’Afghanistan et d’Ouzbékistan. Elle compte environ 7 millions de locuteurs natifs. Le turkmène est écrit en utilisant l’alphabet latin depuis 1991, date de l’indépendance du Turkménistan vis-à-vis de l’Union soviétique. Avant cela, l’alphabet cyrillique était utilisé.
Le turkmène est une langue agglutinante, ce qui signifie que de nombreux affixes peuvent être ajoutés à une racine pour exprimer différentes nuances de sens. C’est une caractéristique partagée avec d’autres langues turques. Le turkmène a également emprunté des mots à d’autres langues, notamment au persan, à l’arabe, au russe et plus récemment à l’anglais.
L’histoire du turkmène remonte à des milliers d’années. Avant l’introduction de l’islam, les Turkmènes utilisaient l’alphabet orkhon, une écriture ancienne turque. L’influence de l’islam a introduit l’alphabet arabe, qui a été utilisé jusqu’à l’introduction de l’alphabet latin.
La culture turkmène est riche en traditions, en musique, en littérature et en arts visuels. Les poèmes épiques, appelés « destans », occupent une place importante dans la littérature turkmène. La musique traditionnelle turkmène est également très appréciée, avec des instruments tels que le dutar (un instrument à cordes) et le tambour.
Le turkmène moderne continue d’évoluer, avec de nouveaux mots et concepts qui entrent dans la langue à mesure que la société turkmène se développe et interagit avec le monde extérieur.
Plus de connaissances
Le turkmène, en tant que langue turcique, appartient à la famille des langues altaïques. Il est étroitement lié à des langues comme le turc, l’azéri, l’ouzbek et le kazakh. Cette proximité se reflète dans la grammaire, le vocabulaire et la structure des langues.
Le turkmène est également une langue à cas, ce qui signifie que les mots changent de forme en fonction de leur rôle grammatical dans la phrase. Par exemple, les noms, les pronoms et les adjectifs ont différents cas qui indiquent leur fonction dans la phrase, tels que le nominatif, l’accusatif, le génitif, le datif, etc.
Historiquement, le turkmène a été influencé par plusieurs langues en raison des interactions culturelles et commerciales dans la région. L’influence la plus notable vient du persan et de l’arabe en raison de l’islamisation de la région. De nombreux termes religieux, ainsi que des mots liés à la culture et à la cuisine, ont été empruntés à ces langues.
En 1924, l’alphabet latin a été introduit pour écrire le turkmène, remplaçant l’alphabet arabe. Cependant, en 1940, l’Union soviétique a imposé l’alphabet cyrillique, qui a été utilisé jusqu’à l’indépendance du Turkménistan en 1991. Depuis lors, l’alphabet latin a été réintroduit.
Sur le plan culturel, la langue turkmène est étroitement liée à l’identité nationale du Turkménistan. Les traditions orales, telles que les contes, les proverbes et les épopées, jouent un rôle important dans la préservation de la langue et de la culture turkmènes. La musique traditionnelle turkmène, souvent accompagnée de poésie, est également un élément clé de l’identité culturelle turkmène.