« Mehzalat al-‘Aql al-Bashari » (La farce de l’esprit humain) est un ouvrage écrit par l’écrivain égyptien Tawfiq al-Hakim. Publié en 1939, ce livre est une pièce satirique qui critique la société égyptienne de l’époque coloniale et ses élites intellectuelles. L’histoire se déroule dans un asile d’aliénés où les patients se comportent de manière plus rationnelle que les gens normaux à l’extérieur. Cette inversion des rôles met en lumière les absurdités de la société et les contradictions de la pensée humaine.
Al-Hakim utilise l’humour et l’ironie pour dénoncer les préjugés, l’hypocrisie et l’ignorance qui règnent dans la société égyptienne. Il critique également la domination coloniale britannique et la passivité du peuple égyptien face à cette oppression. En mettant en scène des personnages loufoques et des situations absurdes, l’auteur invite le lecteur à réfléchir sur les valeurs et les normes de la société et à remettre en question ses propres convictions.
« Mehzalat al-‘Aql al-Bashari » est considéré comme l’une des œuvres les plus importantes de la littérature arabe moderne. Elle a été adaptée à plusieurs reprises au théâtre et au cinéma et reste une lecture incontournable pour ceux qui s’intéressent à la littérature engagée et à la satire sociale dans le monde arabe.
Plus de connaissances
« Mehzalat al-‘Aql al-Bashari » se distingue par sa structure narrative non conventionnelle et son utilisation de la satire pour critiquer la société égyptienne de l’époque. L’histoire se déroule principalement dans un asile d’aliénés, où les patients représentent différentes classes sociales et professions de la société égyptienne. Chaque personnage dévoile une facette de la société et de ses problèmes, ce qui permet à l’auteur de dresser un portrait satirique et critique de la réalité égyptienne sous occupation britannique.
L’un des aspects les plus intéressants de l’œuvre est la manière dont al-Hakim utilise l’absurde pour mettre en lumière les absurdités de la société. Par exemple, dans l’asile, les patients se comportent de manière rationnelle et logique, tandis que ceux à l’extérieur sont montrés comme étant irrationnels et illogiques. Cette inversion des rôles souligne l’hypocrisie et les contradictions de la société égyptienne, où ceux qui sont censés être sains d’esprit se révèlent être les plus fous.
En plus de sa critique sociale, « Mehzalat al-‘Aql al-Bashari » explore également des thèmes philosophiques et existentiels. Par exemple, la pièce interroge la nature de la réalité et de la folie, suggérant que la folie peut parfois être une réaction rationnelle à un monde lui-même fou. Cette réflexion philosophique ajoute une profondeur supplémentaire à l’œuvre et en fait une lecture riche et stimulante sur plusieurs niveaux.
En résumé, « Mehzalat al-‘Aql al-Bashari » est bien plus qu’une simple satire sociale. C’est une œuvre complexe et profonde qui invite le lecteur à réfléchir sur la nature de la société, de la rationalité et de la folie, tout en offrant une critique incisive de la société égyptienne de l’époque coloniale.