6 expressions à éviter absolument devant des invités : l’art de l’hospitalité et des bonnes manières
Lorsqu’on reçoit des invités chez soi, il est essentiel de prêter attention non seulement à la décoration, à l’ambiance et au menu, mais aussi à la façon dont on communique. L’hospitalité ne se résume pas seulement à offrir un bon repas ou un endroit confortable ; elle inclut aussi l’attention portée aux petites choses, telles que les mots que l’on utilise. Certaines expressions, bien que courantes dans la vie quotidienne, peuvent paraître malvenues ou peu raffinées dans le cadre d’une réception. Voici six phrases qu’il est préférable d’éviter absolument devant vos invités.
1. « Faites comme chez vous ! »
Cette phrase, qui semble être une marque de bienvenue et d’hospitalité, peut paradoxalement avoir un effet contraire. Bien que l’intention soit positive, l’expression peut sous-entendre que l’hôte ne met pas suffisamment d’effort pour rendre l’environnement agréable. Elle peut également être perçue comme une invitation à l’indépendance totale, ce qui pourrait amener les invités à se sentir mal à l’aise ou à abuser de cette liberté. En effet, si l’on invite quelqu’un chez soi, l’hôte doit prendre en charge une partie de l’expérience, sans laisser l’invité trop se débrouiller seul.
Que dire à la place ?
Préférez une phrase qui insiste sur l’accueil et la bienveillance, comme : « Je suis ravi(e) que vous soyez ici, n’hésitez pas à me dire si vous avez besoin de quoi que ce soit. »
2. « J’espère que vous n’êtes pas trop fatigués »
Si cette phrase peut être perçue comme une marque de sollicitude, elle sous-entend que vous avez conscience que l’invité pourrait être fatigué ou mal à l’aise, ce qui pourrait les mettre encore plus mal à l’aise. De plus, elle introduit une notion de gêne ou d’attente qui pourrait nuire à la fluidité de la conversation et à la détente générale.
Que dire à la place ?
Il est préférable de dire quelque chose de plus positif et engageant, comme : « Je suis tellement content(e) que vous soyez là ! J’espère que vous vous êtes bien installés. »
3. « Vous devez être affamé, n’est-ce pas ? »
Faire remarquer que l’invité pourrait avoir faim en arrivant, bien que cela semble être une préoccupation légitime, peut être perçu comme un manque de tact. Cela peut induire une impression d’inconfort, en sous-entendant qu’il ou elle est venu(e) avec des attentes alimentaires non satisfaites ou qu’il ou elle doit se nourrir immédiatement. Cette remarque peut sembler imposée et peu réfléchie.
Que dire à la place ?
Là encore, une approche plus subtile et accueillante est préférable : « J’ai préparé ce repas avec plaisir, j’espère qu’il vous plaira ! »
4. « Ça ne doit pas être facile pour vous ! »
Qu’il s’agisse de remarquer que votre invité traverse une période difficile ou de faire référence à une situation particulière, cette phrase peut sembler condescendante ou accusatrice. Elle place l’invité dans une position d’infériorité et peut générer un malaise. Même si l’intention est de montrer de l’empathie, cela peut avoir un effet contre-productif.
Que dire à la place ?
Il est préférable d’adopter un ton plus empathique et de laisser la personne parler de sa situation si elle le souhaite. Par exemple : « Si jamais vous souhaitez en parler, je suis là pour écouter. »
5. « Ce n’est pas grand-chose, mais… »
Lorsqu’un hôte se prépare pour recevoir, il peut parfois être trop modeste au sujet de ses préparations, que ce soit en matière de cuisine, de décoration ou d’ambiance. En introduisant une remarque comme « Ce n’est pas grand-chose », l’hôte minimise ses efforts, ce qui peut être perçu comme un manque de confiance ou d’enthousiasme à partager. Cela peut aussi faire sentir à l’invité qu’il ne doit pas trop apprécier ou qu’il ne mérite pas quelque chose de spécial.
Que dire à la place ?
Un simple « J’espère que vous allez apprécier ce que j’ai préparé » est plus adapté. Cela montre à la fois la confiance et l’enthousiasme sans minimiser ce qui a été fait.
6. « C’est la dernière fois que je fais ça ! »
Bien que cela puisse être dit sur le ton de l’humour ou pour souligner un effort, cette phrase peut donner l’impression que l’hôte est épuisé par l’événement ou qu’il ou elle ne souhaite pas réitérer l’expérience. Les invités peuvent se sentir inconfortables en entendant ce genre de remarque, surtout s’ils ont passé un bon moment. Cela pourrait sous-entendre que leur présence vous a causé des désagréments.
Que dire à la place ?
Il est préférable de rester positif et de ne pas montrer de signes de fatigue. Par exemple : « C’était un plaisir de vous recevoir, j’espère qu’on pourra refaire ça bientôt. »
L’art de l’hospitalité : au-delà des mots
L’accueil d’un invité ne se résume pas simplement aux repas ou aux paroles échangées ; il s’agit aussi d’un art subtil qui englobe le langage corporel, l’attention aux détails et la capacité à créer une atmosphère de confort et de bien-être. En choisissant des mots réfléchis et positifs, l’hôte peut non seulement faire en sorte que ses invités se sentent à l’aise, mais aussi renforcer les liens de convivialité et de respect mutuel.
L’hospitalité est avant tout un acte de générosité et d’attention, et les mots que nous choisissons peuvent en dire long sur notre désir de faire plaisir à nos invités. Éviter ces six expressions et opter pour des formulations plus chaleureuses peut transformer une simple rencontre en un moment agréable et mémorable pour tous.
En fin de compte, la clé réside dans l’équilibre : savoir accueillir sans en faire trop, et utiliser des expressions qui contribuent à la fluidité et à la positivité des échanges.
