Danaanat Al-Knaafa : La « Chamiya Développée » ou Knaafa à la manière syrienne moderne
La knaafa, un dessert emblématique du Moyen-Orient, est bien plus qu’une simple gourmandise. Ce mets sucré, à base de pâte fine, de fromage fondant et d’un sirop parfumé, représente une tradition culinaire qui traverse les frontières et s’enrichit au fil des siècles. Bien que la knaafa soit d’origine syrienne, elle a évolué au fil du temps pour donner naissance à de nombreuses variantes, dont la « Danaanat al-Knaafa », également connue sous le nom de « Knaafa Chamiya Développée ». Cette version moderne, souvent appelée « knaafa syrienne » ou « knaafa revisitée », se distingue par son équilibre entre tradition et innovation, offrant une expérience gustative unique.
La Genèse de la Knaafa
Avant d’entrer dans les détails des spécificités de la danaanat al-knaafa, il est important de comprendre les origines de ce dessert, ainsi que les raisons de sa popularité croissante.

Origines et Histoire de la Knaafa
La knaafa est une pâtisserie originaire du Levant, en particulier de la ville d’Alep, en Syrie, et de la ville de Nablus, en Palestine. Sa recette traditionnelle repose sur des ingrédients simples mais savoureux : la pâte de semoule, appelée kataïf, qui est finement râpée, et un mélange de fromage doux tel que le Nabulsi ou le Akawi. Ces ingrédients sont cuits ensemble dans une poêle, puis recouverts d’un sirop sucré à base de sucre, d’eau de rose ou de fleur d’oranger.
La knaafa a longtemps été un dessert de fête, servi lors des célébrations religieuses ou des événements sociaux. Ce n’est qu’à la fin du 20e siècle que la knaafa a commencé à se faire connaître au-delà des frontières du Moyen-Orient, notamment grâce à la migration des communautés arabes vers l’Occident. Au fur et à mesure de sa diffusion, les recettes ont évolué, donnant naissance à des versions plus modernes et plus sophistiquées.
La Danaanat Al-Knaafa : Une Variante Moderne
Qu’est-ce que la Danaanat Al-Knaafa ?
La danaanat al-knaafa est une réinterprétation moderne de la knaafa traditionnelle, souvent associée à la ville de Damas et à sa région. Son nom, qui pourrait se traduire par « les morceaux ou tranches de knaafa », fait référence à sa présentation spécifique. Contrairement à la version classique, qui est servie sous forme de grand gâteau cuit, la danaanat al-knaafa est coupée en petites portions individuelles, parfois présentées sous forme de petites tranches carrées ou de cônes. Cette présentation permet une dégustation plus pratique, idéale pour des buffets ou des réceptions.
Les Ingrédients et Leur Préparation
Ingrédients Traditionnels et Modernes
Les ingrédients de base de la danaanat al-knaafa sont relativement similaires à ceux de la knaafa traditionnelle, mais avec quelques ajustements qui visent à moderniser le goût et la présentation. En voici les principaux :
- Semoule fine ou pâte kataïf (la base de la pâte qui forme la croûte de la knaafa).
- Fromage fondu, souvent une combinaison de fromages doux comme le mozzarella ou le fromage blanc, voire des versions plus crémeuses, pour un résultat fondant.
- Sirop sucré (composé de sucre, d’eau de rose, et parfois de miel).
- Pistaches ou autres fruits secs, pour ajouter du croquant et de la couleur.
Dans les versions récentes, certains chefs ajoutent des éléments comme des crèmes parfumées ou des mousses de fruits, pour un effet visuel et gustatif innovant. La danaanat al-knaafa s’adapte également à différents régimes alimentaires, en permettant l’usage de fromages végétaliens ou des substituts sans gluten pour répondre aux besoins alimentaires diversifiés.
Préparation de la Danaanat Al-Knaafa
La préparation de la danaanat al-knaafa commence par la préparation de la pâte. Celle-ci peut être réalisée en utilisant de la semoule de blé finement râpée, qui est ensuite mélangée avec du beurre ou de l’huile pour obtenir une texture croquante après la cuisson. Une partie de cette pâte est étalée dans un plat ou dans des moules individuels. Ensuite, une couche de fromage est ajoutée, suivie par une autre couche de pâte. Ce montage est ensuite cuit au four jusqu’à ce que la pâte soit dorée et légèrement croustillante, tout en restant tendre à l’intérieur.
Lorsque la knaafa est sortie du four, elle est immédiatement arrosée avec un sirop sucré. Ce sirop, préparé à base de sucre, d’eau de rose, de fleur d’oranger et parfois de safran, est ce qui donne à la knaafa sa texture moelleuse et son goût distinctif. L’ajout de pistaches concassées, de noix de pécan ou de pignons de pin complète le tout, ajoutant du croquant et une touche de fraîcheur.
Une fois la danaanat al-knaafa prête, elle peut être présentée sous forme de petites portions, soit en tranches, soit en bouchées individuelles, permettant une dégustation aisée lors d’événements conviviaux. La texture de la danaanat al-knaafa est une combinaison parfaite de croquant et de fondant, un équilibre subtil entre la pâte croustillante et le cœur fondant du fromage, le tout agrémenté d’un sirop sucré.
L’Impact Culinaire de la Danaanat Al-Knaafa
Un Dessert Polyvalent
La danaanat al-knaafa est un exemple parfait de l’évolution d’une recette traditionnelle pour répondre aux goûts contemporains. Son côté pratique, avec des portions individuelles, ainsi que sa capacité à être personnalisée, en fait un dessert polyvalent et adapté à différents types de réceptions, qu’il s’agisse de mariages, de fêtes d’anniversaire ou de rassemblements familiaux.
D’un point de vue gastronomique, la danaanat al-knaafa reflète la capacité de la cuisine syrienne à évoluer tout en préservant ses racines. Ce dessert continue de ravir les palais des connaisseurs de la cuisine du Levant, tout en séduisant un public plus large grâce à ses variantes modernes. L’incorporation de nouveaux ingrédients et la présentation de petites portions contribuent à l’accessibilité du dessert, tout en restant fidèle aux traditions du Moyen-Orient.
Conclusion
La danaanat al-knaafa, ou knaafa syrienne revisitée, incarne l’évolution d’un dessert traditionnel vers une version plus moderne et accessible. Son équilibre parfait entre croquant et fondant, ainsi que la richesse de ses saveurs, en fait un incontournable des tables syriennes et au-delà. La danaanat al-knaafa est bien plus qu’un simple dessert ; elle représente l’héritage culinaire du Levant, une fusion entre tradition et modernité, et une invitation à découvrir la richesse d’une cuisine qui traverse les âges et les cultures.
Que ce soit dans sa version classique ou modernisée, la knaafa demeure un symbole de convivialité et de partage, un dessert qui saura ravir les amateurs de douceurs et marquer chaque occasion spéciale.