La Courgette au Lait : Un Plat de Tradition Levantine
La courgette au lait, ou koussa bi laban en arabe, est un mets emblématique de la cuisine levantine, particulièrement prisé dans les régions de la Syrie, du Liban et de la Jordanie. Alliant simplicité et raffinement, ce plat met en valeur des ingrédients de tous les jours pour créer une harmonie de saveurs et de textures. L’onctuosité du yaourt, le goût délicat de la courgette, et les arômes des épices en font une expérience culinaire unique et réconfortante. Cet article explore l’histoire, les ingrédients, la préparation, ainsi que des variantes de ce plat traditionnel.
Origines et Importance Culturelle
La courgette au lait trouve ses racines dans les cuisines traditionnelles du Levant, où les plats à base de yaourt jouent un rôle central. Le yaourt, souvent utilisé comme base pour les soupes ou les sauces, est une composante essentielle des repas familiaux. Dans le cadre de la courgette au lait, ce produit laitier est magnifié par une préparation soigneuse et des ingrédients simples mais de haute qualité.

Ce plat est souvent associé aux repas familiaux du week-end ou aux occasions spéciales. Il est préparé avec amour et patience, une qualité qui reflète les valeurs d’hospitalité et de partage si chères à la culture levantine.
Ingrédients Principaux
Le succès de la courgette au lait repose sur la fraîcheur et la qualité de ses ingrédients. Voici les principaux composants de ce plat :
- Courgettes : De préférence petites et tendres, elles sont généralement évidées pour être farcies.
- Farce : Un mélange de riz, de viande hachée (agneau ou bœuf) et d’épices, qui donne du corps au plat.
- Yaourt : Souvent épaissi avec de l’amidon pour une consistance crémeuse.
- Ail : Un élément clé pour relever les saveurs.
- Coriandre fraîche : Ajoute une note herbacée et une fraîcheur à l’ensemble.
- Épices : Généralement du sel, du poivre noir, et parfois un soupçon de cannelle ou de muscade.
- Beurre ou ghee : Utilisé pour faire revenir l’ail et la coriandre.
Étapes de Préparation
1. Préparer les Courgettes
Lavez soigneusement les courgettes, coupez leurs extrémités, puis évidez-les délicatement à l’aide d’un vide-courgette. Veillez à ne pas percer la peau pour éviter que la farce ne s’échappe.
2. Préparer la Farce
Dans un grand bol, mélangez le riz préalablement lavé et égoutté avec la viande hachée, une pincée de sel, du poivre noir et, si désiré, un soupçon de cannelle. Farcissez les courgettes avec ce mélange, en laissant un petit espace pour que le riz puisse gonfler à la cuisson.
3. Cuire les Courgettes
Disposez les courgettes farcies dans une grande casserole, puis couvrez-les d’eau. Ajoutez une pincée de sel et laissez mijoter à feu moyen jusqu’à ce que les courgettes soient tendres.
4. Préparer la Sauce au Yaourt
Dans une autre casserole, mélangez le yaourt avec une cuillère à soupe d’amidon diluée dans un peu d’eau. Remuez constamment sur feu doux pour éviter que le yaourt ne se sépare. Une fois la sauce épaissie, incorporez un mélange d’ail et de coriandre revenus dans le beurre.
5. Assembler le Plat
Une fois les courgettes cuites, égouttez-les délicatement et transférez-les dans la casserole de yaourt. Laissez mijoter quelques minutes pour que les saveurs se mélangent harmonieusement.
Variantes du Plat
- Sans Farce : Certaines versions simplifiées omettent la farce et servent des rondelles de courgettes directement dans la sauce au yaourt.
- Avec de la Menthe : La coriandre peut être remplacée ou complétée par de la menthe sèche pour une touche différente.
- Végétarienne : Remplacez la farce à base de viande par un mélange de légumes et de riz.
- Accompagnement de Pains Levantins : Ce plat peut être accompagné de pains plats ou de riz blanc pour un repas plus consistant.
Conseils de Service
La courgette au lait est généralement servie chaude, garnie de coriandre fraîche et accompagnée de riz pilaf ou de pain plat. Pour une expérience plus authentique, elle peut être agrémentée de pignons de pin légèrement grillés.
Bienfaits Nutritionnels
Ce plat, en plus d’être délicieux, est également riche en nutriments. Les courgettes fournissent des fibres et des vitamines, tandis que le yaourt est une excellente source de calcium et de probiotiques. La viande et le riz ajoutent des protéines et de l’énergie, faisant de ce plat un choix équilibré et satisfaisant.
Conclusion
La courgette au lait est bien plus qu’un simple plat ; c’est une célébration des traditions culinaires levantines, de l’art de cuisiner avec simplicité, et du plaisir de partager un repas en famille ou entre amis. Avec ses saveurs subtiles et sa texture onctueuse, elle continue de conquérir les cœurs et les palais à travers le monde.