Le Test of English as a Foreign Language (TOEFL) et le International English Language Testing System (IELTS) sont deux évaluations standardisées largement reconnues conçues pour mesurer la compétence linguistique en anglais des candidats non natifs. Bien qu’ils partagent l’objectif commun d’évaluer les compétences en anglais, ils diffèrent dans plusieurs aspects, allant de la structure de l’examen à la façon dont les compétences linguistiques sont évaluées.
Pour commencer, examinons le TOEFL. Ce test est administré par l’organisation Educational Testing Service (ETS) et est largement utilisé pour les admissions universitaires et les visas d’étudiant. Le TOEFL évalue quatre compétences linguistiques principales : la lecture, l’écoute, l’expression orale et l’expression écrite. La section de lecture teste la compréhension de textes académiques, tandis que la section d’écoute mesure la capacité à comprendre des enregistrements audio. Les sections d’expression orale et écrite évaluent la capacité à communiquer efficacement à l’oral et à l’écrit.

La solution définitive pour raccourcir les liens et gérer vos campagnes digitales de manière professionnelle.
• Raccourcissement instantané et rapide des liens
• Pages de profil interactives
• Codes QR professionnels
• Analyses détaillées de vos performances digitales
• Et bien plus de fonctionnalités gratuites !
Le TOEFL est connu pour son format basé sur Internet (iBT), ce qui signifie que l’examen est administré en ligne. Il est composé de quatre sections, chacune notée de 0 à 30 points, et le score total peut atteindre 120 points. Les candidats se voient attribuer des scores individuels pour chaque compétence ainsi qu’un score global. Le TOEFL est reconnu dans de nombreuses universités et établissements éducatifs à travers le monde, notamment aux États-Unis, au Canada, en Australie et au Royaume-Uni.
D’un autre côté, l’IELTS est géré par le British Council, IDP: IELTS Australia et Cambridge Assessment English. L’IELTS se divise en deux versions : l’Academic et le General Training. L’Academic est généralement requis pour l’admission dans des établissements d’enseignement supérieur, tandis que le General Training est souvent utilisé pour des objectifs tels que l’immigration. L’IELTS évalue également quatre compétences : la lecture, l’écoute, l’expression orale et l’expression écrite.
La section de lecture de l’IELTS teste la capacité à comprendre et à extraire des informations à partir de textes variés, allant du littéraire au scientifique. La section d’écoute évalue la compréhension de l’anglais parlé dans divers contextes. Les sections d’expression orale et écrite mettent l’accent sur la capacité à communiquer de manière claire et cohérente.
L’une des différences notables entre le TOEFL et l’IELTS réside dans leur format. Alors que le TOEFL est un test en ligne, l’IELTS est un test papier-crayon, bien que des versions informatisées soient également disponibles dans certains centres. Les candidats de l’IELTS reçoivent des scores individuels pour chaque compétence, notés de 1 à 9, et un score global, également noté de 1 à 9. L’IELTS est largement accepté dans de nombreux pays anglophones, y compris le Royaume-Uni, l’Australie, le Canada et la Nouvelle-Zélande.
En ce qui concerne la préparation à ces tests, il est essentiel de comprendre les exigences spécifiques de chaque examen. Les ressources de préparation, y compris les livres, les cours en ligne et les tests pratiques, sont abondantes pour les deux examens. Il est recommandé aux candidats de se familiariser avec la structure de l’examen, de pratiquer régulièrement et de travailler sur le renforcement de leurs compétences en anglais.
Les cours de préparation sont également disponibles, offerts par des institutions éducatives et des centres spécialisés. Ces cours peuvent fournir une orientation ciblée sur les domaines où un candidat pourrait avoir besoin d’amélioration. En outre, la pratique régulière des compétences linguistiques à travers la lecture, l’écoute, la conversation et l’écriture peut considérablement renforcer la préparation.
Il est important de noter que la préparation aux examens de langue doit être entreprise de manière stratégique. Il ne s’agit pas seulement d’apprendre des phrases par cœur, mais plutôt de développer une compréhension approfondie de la langue, de sa structure et de son utilisation. La pratique régulière de la langue anglaise dans des contextes variés est cruciale pour développer une compétence linguistique authentique.
En résumé, le choix entre le TOEFL et l’IELTS dépend souvent des exigences spécifiques de l’institution ou de l’organisation à laquelle le candidat postule. Les deux tests évaluent les compétences linguistiques de manière exhaustive, mais ils le font à travers des formats différents. Une préparation approfondie et une compréhension claire des exigences de chaque test sont essentielles pour maximiser les chances de succès. Que ce soit le TOEFL ou l’IELTS, la clé réside dans une préparation méthodique, une pratique régulière et une confiance en sa propre compétence linguistique.
Plus de connaissances
Approfondissons davantage les détails spécifiques des deux tests de compétence en anglais, le TOEFL et l’IELTS, en examinant chacune de leurs sections et en mettant en lumière les nuances de leur évaluation.
Commençons par le Test of English as a Foreign Language (TOEFL). La section de lecture du TOEFL est conçue pour évaluer la capacité du candidat à comprendre et analyser des textes académiques en anglais. Ces textes peuvent couvrir une variété de sujets, notamment les sciences, les arts, la sociologie et la technologie. Les questions qui suivent chaque passage exigent une compréhension approfondie des détails, de l’organisation des idées et des intentions de l’auteur.
La section d’écoute du TOEFL expose les candidats à une gamme d’enregistrements audio représentant des conversations académiques, des conférences et des discussions de groupe. Les questions qui suivent portent sur la compréhension des idées principales, des détails spécifiques et de l’attitude des locuteurs. Cette section évalue la capacité à suivre des discours en anglais dans un contexte académique.
L’expression orale du TOEFL demande aux candidats de s’exprimer à l’oral sur des sujets variés. Ils sont évalués sur leur capacité à articuler clairement leurs idées, à organiser leur discours de manière logique et à démontrer une maîtrise adéquate du vocabulaire et de la grammaire. Les tâches comprennent la réponse à des questions, la discussion de passages lus ou écoutés, ainsi que la prise de position sur des sujets donnés.
Enfin, la section d’expression écrite du TOEFL évalue la capacité du candidat à rédiger en anglais. Les tâches consistent généralement en la rédaction d’essais argumentatifs en réponse à des sujets spécifiques. Les candidats sont notés sur leur capacité à développer des idées, à organiser leur écriture de manière cohérente et à démontrer une maîtrise adéquate de la grammaire et du vocabulaire.
Penchons-nous maintenant sur l’International English Language Testing System (IELTS). La section de lecture de l’IELTS nécessite également une compréhension approfondie des textes, mais ceux-ci peuvent être tirés de sources plus diverses, y compris des articles de journaux, des livres, des magazines et des annonces. Les questions qui suivent évaluent la compréhension globale, ainsi que la capacité à identifier des informations spécifiques, des idées principales et les opinions des auteurs.
La section d’écoute de l’IELTS expose les candidats à une variété d’accents et de styles de discours. Les enregistrements audio peuvent inclure des conversations quotidiennes, des monologues, des discussions de groupe et des présentations. Les questions portent sur la compréhension des idées principales, des détails spécifiques, ainsi que sur la capacité à suivre le fil des discussions.
La partie expression orale de l’IELTS est divisée en trois parties. Les candidats doivent répondre à des questions sur des sujets familiers, discuter d’un thème particulier pendant une courte période et participer à une discussion plus approfondie avec l’examinateur. L’évaluation se concentre sur la clarté de la prononciation, la richesse du vocabulaire, la cohérence du discours et la capacité à exprimer des idées de manière organisée.
En ce qui concerne la section d’expression écrite de l’IELTS, les candidats sont confrontés à deux tâches distinctes. La première consiste généralement en la rédaction d’une lettre formelle ou informelle, tandis que la seconde implique la rédaction d’un essai argumentatif en réponse à une question donnée. Les candidats sont notés sur la structure de leur écriture, la précision grammaticale, le choix du vocabulaire et la cohérence de l’argumentation.
En ce qui concerne la notation, le TOEFL attribue des scores de 0 à 30 pour chaque section, avec un score total pouvant atteindre 120 points. L’IELTS attribue des notes de 1 à 9 pour chaque compétence individuelle, ainsi qu’une note globale, également de 1 à 9. Il est important de noter que les deux tests utilisent des échelles de notation différentes, et les institutions ont souvent des exigences spécifiques en matière de scores.
En conclusion, que vous optiez pour le TOEFL ou l’IELTS dépendra souvent des exigences de l’institution à laquelle vous postulez. Chacun de ces tests a ses propres caractéristiques distinctives, mais l’objectif commun est d’évaluer votre compétence en anglais dans un contexte académique. Une préparation stratégique, une compréhension approfondie des exigences de chaque test et une pratique régulière sont les clés pour réussir ces évaluations et ouvrir les portes de futures opportunités éducatives et professionnelles.
mots clés
Les mots-clés de cet article sont TOEFL, IELTS, compétence linguistique, évaluation, lecture, écoute, expression orale, expression écrite, structure de l’examen, préparation, section de lecture, section d’écoute, section d’expression orale, section d’expression écrite, format en ligne, format papier-crayon, scores, préparation stratégique, compréhension approfondie, institutions, pratique régulière, et opportunités éducatives et professionnelles.
-
TOEFL : Le Test of English as a Foreign Language (TOEFL) est un test standardisé qui évalue la compétence linguistique en anglais des candidats non natifs, en particulier dans un contexte académique.
-
IELTS : L’International English Language Testing System (IELTS) est une autre évaluation standardisée de la compétence en anglais, utilisée à des fins académiques et professionnelles, qui mesure les compétences en lecture, écoute, expression orale et expression écrite.
-
Compétence linguistique : Ce terme fait référence à la capacité d’une personne à comprendre, parler, lire et écrire dans une langue particulière, en l’occurrence l’anglais dans le contexte de cet article.
-
Évaluation : Processus systématique de mesure et d’analyse des compétences linguistiques d’un individu par le biais de tests standardisés comme le TOEFL et l’IELTS.
-
Lecture : Compétence évaluée dans les tests, impliquant la compréhension et l’analyse de textes écrits, souvent académiques, pour extraire des informations et des idées.
-
Écoute : Compétence évaluée dans les tests, mesurant la capacité à comprendre et à interpréter des enregistrements audio, souvent sous forme de discours académiques ou de conversations.
-
Expression orale : Compétence évaluée dans les tests, englobant la capacité à communiquer clairement et de manière articulée à l’oral, en répondant à des questions et en participant à des discussions.
-
Expression écrite : Compétence évaluée dans les tests, évaluant la capacité à rédiger clairement et de manière structurée en réponse à des questions spécifiques.
-
Structure de l’examen : Organisation spécifique des différentes sections d’un test, telle que la division en sections de lecture, d’écoute, d’expression orale et d’expression écrite dans le TOEFL et l’IELTS.
-
Préparation : Le processus de se préparer de manière stratégique à un test, impliquant souvent l’utilisation de ressources éducatives, de cours en ligne et de tests pratiques.
-
Section de lecture, section d’écoute, section d’expression orale, section d’expression écrite : Les différentes parties composant le TOEFL et l’IELTS, chacune évaluant une compétence linguistique spécifique.
-
Format en ligne, format papier-crayon : La manière dont les tests sont administrés, avec le TOEFL généralement en format en ligne et l’IELTS en format papier-crayon, bien que des versions informatisées de l’IELTS soient également disponibles.
-
Scores : Les résultats attribués aux candidats dans chaque section et le score global, représentant la mesure de leur compétence linguistique.
-
Institutions : Les universités, écoles et organisations qui exigent des candidats de fournir des résultats de tests de compétence en anglais tels que le TOEFL ou l’IELTS.
-
Pratique régulière : L’engagement continu dans des activités visant à améliorer les compétences linguistiques, y compris la lecture, l’écoute, la conversation et l’écriture.
-
Opportunités éducatives et professionnelles : Les portes ouvertes par l’obtention de scores élevés au TOEFL ou à l’IELTS, créant des opportunités d’études supérieures et de carrière dans des environnements anglophones.
Chacun de ces mots-clés contribue à la compréhension globale de l’article en mettant en lumière des aspects spécifiques liés à la passation, la préparation et l’importance des tests TOEFL et IELTS dans le contexte de l’évaluation de la compétence linguistique en anglais.