La Buick Regal (1997-2004) : Un aperçu complet de la quatrième génération
La Buick Regal, un modèle emblématique de la marque Buick, a connu une transformation majeure lors de la sortie de sa quatrième génération en 1997. Commercialisée comme une berline sportive, la Regal de cette période a marqué une étape importante dans l’histoire de la marque, avec une conception moderne et des performances améliorées. Cette génération de la Regal a partagé sa plateforme avec plusieurs autres véhicules du groupe General Motors, tels que l’Oldsmobile Intrigue, la Pontiac Grand Prix, la Chevrolet Lumina et la Chevrolet Monte Carlo. Bien que la Regal ait été positionnée comme la version haut de gamme de la Buick Century, la différence majeure résidait dans le moteur et les caractéristiques de performance.
Un design extérieur distinctif
Le design extérieur de la Buick Regal 1997-2004 s’inscrit dans un style classique et élégant propre à la marque Buick, avec des lignes nettes et un profil aérodynamique qui renforçaient son allure sportive. L’une des caractéristiques les plus marquantes du modèle était ses phares profilés aux bords arrondis, avec les clignotants situés sur les ailes, ce qui apportait une touche distinctive à l’avant de la voiture. De plus, les versions haut de gamme, comme la Regal GS, étaient équipées d’une peinture bi-ton, qui se prolongeait sur les pare-chocs avant et arrière et d’une grille noire, accentuant son caractère sportif et élégant.

En termes de dimensions, la Buick Regal mesurait 4 983 mm de longueur, 1 847 mm de largeur et 1 438 mm de hauteur. Son empattement de 2 769 mm lui offrait une conduite stable et confortable. Ce modèle était également assez spacieux, avec un volume de coffre de 470 litres, idéal pour les trajets longs ou les voyages.
L’intérieur : un confort premium
L’intérieur de la Buick Regal de cette époque reflétait le luxe et le confort que l’on attendait d’un véhicule de la marque Buick. Dès le modèle 1997 ½, la Regal proposait des équipements exclusifs tels que des sièges chauffants, un système audio haut de gamme, la climatisation à double zone et un toit ouvrant. Ces équipements contribuaient à une expérience de conduite haut de gamme, avec un souci du détail qui faisait de chaque trajet un moment agréable. De plus, la Regal proposait deux configurations de tableau de bord pour le conducteur, et la version GS était équipée d’un moniteur de pression des pneus, une caractéristique de sécurité pratique et innovante.
Performances et moteur
Sous le capot, la Buick Regal 1997-2004 offrait une gamme de moteurs puissants, mais c’est le moteur V6 de 3,8 litres qui a particulièrement marqué cette génération. Ce moteur, avec une cylindrée de 3 791 cm³, produisait une puissance impressionnante de 203 chevaux (149 kW) à 5 200 tr/min et un couple de 310 Nm (229 lb-ft) à 4 000 tr/min. Cette motorisation permettait à la Regal d’atteindre une vitesse de pointe de 195 km/h (121,2 mph), offrant des performances dignes d’une berline sportive.
La version de base de la Regal était équipée d’un moteur V6 atmosphérique, tandis que la version GS haut de gamme était propulsée par un moteur V6 superchargé. Cette version GS, en particulier, a vu une augmentation de la puissance au fil des années, passant de 240 chevaux à 270 chevaux, ce qui améliorait encore ses performances. Le moteur était associé à une transmission automatique à 4 vitesses, et la traction avant (FWD) assurait une excellente maniabilité sur différents types de routes.
Performances de consommation
La Buick Regal 1997-2004 n’était pas seulement un modèle puissant, mais elle était également conçue pour offrir une certaine efficacité énergétique. En termes de consommation de carburant, le modèle offrait environ 19,9 mpg (11,8 L/100 km) en ville et 24 mpg (9,8 L/100 km) en conduite combinée, ce qui était relativement raisonnable pour une berline de cette taille et de cette puissance. Cependant, en conduite sur autoroute, la consommation s’améliorait pour atteindre environ 27 mpg (8,7 L/100 km), ce qui permettait aux conducteurs de profiter de longs trajets sans avoir à s’inquiéter trop fréquemment du ravitaillement en carburant.
Sécurité et technologies
La Buick Regal 1997-2004 était également équipée de nombreuses technologies de sécurité pour protéger les passagers. Le modèle était muni de freins à disque ventilés à l’avant et à l’arrière, garantissant un freinage puissant et fiable. La sécurité passive était également assurée par des airbags frontaux, latéraux et un système de ceintures de sécurité avec prétensionneurs. De plus, la Regal était équipée de systèmes de surveillance de la pression des pneus, de systèmes de traction et de stabilité pour améliorer la sécurité sur la route, surtout dans des conditions météorologiques difficiles.
Les pneus, de taille 215/70 R 16, offraient une bonne adhérence et une conduite agréable. Le châssis de la Regal était conçu pour fournir une conduite stable et souple, avec une garde au sol de 160 mm (6,3 pouces), idéale pour la plupart des conditions de route.
La fin de la production de la quatrième génération
La production de la Buick Regal a continué jusqu’en 2004, date à laquelle la quatrième génération a été remplacée par une nouvelle itération. Cependant, cette génération de Regal a laissé une empreinte indélébile dans l’histoire de la marque Buick et dans celle des berlines sportives américaines. Son style élégant, ses performances puissantes et son confort exceptionnel ont fait d’elle une voiture très appréciée par les conducteurs à la recherche d’une berline haut de gamme et dynamique.
En rétrospective, la Buick Regal 1997-2004 représente un mélange parfait de style, de confort et de puissance. Elle a prouvé que les berlines familiales pouvaient aussi offrir des performances excitantes et des équipements de luxe. Bien que la production de ce modèle ait pris fin en 2004, il demeure une référence pour de nombreux amateurs de voitures américaines classiques et de berlines sportives de l’époque.
Conclusion
La Buick Regal 1997-2004, dans sa quatrième génération, a été un modèle important pour la marque Buick. Elle a apporté une combinaison de luxe, de performance et de technologie avancée, ce qui en fait une berline incontournable dans le segment des voitures familiales sportives. Son design extérieur élégant, son intérieur confortable et ses performances impressionnantes ont contribué à renforcer la réputation de Buick comme fabricant de voitures à la fois élégantes et performantes. Aujourd’hui, la Regal reste un modèle apprécié par les passionnés de voitures classiques américaines.