Aston Martin DB9 Volante (2004-2010) : L’élégance convertible de la marque britannique
L’Aston Martin DB9 Volante, un modèle qui incarne le luxe, la performance et l’élégance, a fait son apparition en 2004 lors du North American International Auto Show. Ce modèle a marqué un tournant dans l’histoire de la marque britannique, étant le 13e cabriolet à sortir des ateliers d’Aston Martin. Bien que cette voiture fût une évolution directe de la DB7, son design, sa technologie et ses performances l’ont propulsée bien au-delà de son prédécesseur. L’Aston Martin DB9 Volante n’était pas seulement une simple évolution esthétique ; elle représentait une réinterprétation de la philosophie même de la marque : combiner raffinement, confort et puissance brute.
L’évolution de la DB7 et les raisons du choix du nom « DB9 »
Dans la tradition d’Aston Martin, les modèles sont baptisés selon la série « DB » (du nom de David Brown, le propriétaire historique de la marque). Ainsi, bien que l’on s’attendait à une continuité avec le modèle précédent — la DB7 — la voiture qui succédait à cette dernière a été désignée DB9. Ce choix de nom ne faisait pas référence à une simple évolution de la DB7, mais à une toute nouvelle plateforme et à des innovations techniques majeures. Bien que beaucoup auraient naturellement pensé que la voiture devait être appelée « DB8 », Aston Martin a opté pour « DB9 » afin d’éviter toute confusion avec une possible motorisation V8. En effet, la DB9 Volante était équipée d’un moteur V12, dérivé du Vanquish, une autre référence de la marque. Le changement de nom visait également à renforcer l’image de voiture de luxe et de performance de la DB9 par rapport à la DB7.

Design et aérodynamisme : une beauté sculpturale
L’Aston Martin DB9 Volante se distingue non seulement par ses lignes fluides et son design sculptural, mais aussi par son aérodynamisme amélioré. Contrairement à la DB7 qui avait des lignes plus traditionnelles, la DB9 Volante possède une silhouette plus agressive et épurée. Cette amélioration n’était pas simplement esthétique, mais fonctionnelle : elle permettait de réduire la traînée aérodynamique tout en améliorant la stabilité à haute vitesse. Toutefois, la DB9 Volante conserve la grille « coquillage » emblématique d’Aston Martin, un élément de design qui a fait la renommée de la marque et qui reste un symbole de son identité. Le toit convertible, quant à lui, se déploie et se rétracte en 17 secondes, un mécanisme rapide qui ajoute à l’attrait du modèle en tant que cabriolet haut de gamme. Lorsqu’il est replié, le toit se cache derrière un cache rigide parfaitement intégré à la carrosserie de la voiture, conservant ainsi la ligne fluide et raffinée de la DB9.
Un intérieur luxueux : entre tradition et modernité
L’intérieur de la DB9 Volante est un parfait exemple du luxe moderne d’Aston Martin. Il combine des matériaux de haute qualité tels que le cuir, l’aluminium brossé et le bois pour créer une atmosphère somptueuse et intemporelle. L’insert bois est discret mais élégant, présent sur le centre du tableau de bord et, en option, sur les panneaux de porte. Le cuir recouvre de nombreux éléments, avec des sièges confortables et une finition irréprochable, témoignant du savoir-faire artisanal d’Aston Martin. Les pédales en aluminium apportent quant à elles une touche de sportivité, renforçant l’image de la voiture en tant que machine à la fois élégante et dynamique.
Le DB9 Volante dispose d’une configuration de sièges 2+2, un choix intéressant pour un cabriolet qui permet d’augmenter l’attrait de ce modèle pour les acheteurs recherchant une certaine polyvalence. Bien que l’arrière de l’habitacle soit plus adapté à des passagers de taille moyenne ou à des bagages, cette configuration 2+2 permet à la DB9 Volante de se différencier des cabriolets strictement deux places tout en maintenant son luxe et son confort.
Performances : puissance et équilibre
Sous le capot de la DB9 Volante se cache un moteur V12 de 5,9 litres, une évolution directe de l’un des moteurs les plus emblématiques de la marque : celui du Vanquish. Cette motorisation permet au cabriolet d’offrir des performances impressionnantes, avec une puissance de 450 chevaux à 6000 tr/min, soit 335 kW, et un couple de 570 Nm à 5000 tr/min. Ces chiffres permettent à la DB9 Volante de passer de 0 à 100 km/h en seulement 5,1 secondes, un résultat qui place la voiture dans le haut du panier des cabriolets de luxe.
La répartition des masses est également un aspect clé des performances de la DB9 Volante. Alors que le moteur V12 est situé à l’avant, la boîte de vitesses est quant à elle placée à l’arrière, contribuant à une répartition des poids optimale. Cela permet une conduite plus équilibrée, un meilleur comportement dynamique et une expérience de conduite supérieure. La voiture est équipée d’une boîte de vitesses automatique à 6 rapports, bien qu’une version manuelle soit également disponible pour les puristes souhaitant une expérience de conduite plus authentique.
Un châssis agile et une conduite impressionnante
Comme on pouvait s’y attendre, la DB9 Volante est équipée de freins à disque ventilés à l’avant et à l’arrière, garantissant des performances de freinage exceptionnelles, même à des vitesses élevées. Les pneus avant de 235/40 ZR19 et arrière de 275/35 ZR19 assurent une excellente adhérence, permettant à la voiture de rester stable même dans les virages serrés à grande vitesse. Son aérodynamisme et sa conception de châssis en font un véhicule qui inspire confiance, que ce soit pour des trajets quotidiens ou des escapades sur les routes sinueuses.
Le confort de conduite est une priorité, et cela se reflète dans les caractéristiques de suspension de la voiture. Bien que la DB9 Volante soit un cabriolet, elle offre un niveau de confort comparable à celui de nombreux coupés. Ce confort n’est pas compromis par les performances sportives de la voiture, qui sont tout aussi impressionnantes sur route qu’en circuit. Avec un poids non chargé de 1830 kg, la DB9 Volante reste relativement légère pour un véhicule de cette catégorie, ce qui lui confère un comportement agile tout en conservant une stabilité remarquable à haute vitesse.
Les chiffres clés de la DB9 Volante
- Moteur : V12 5.9L, 450 chevaux à 6000 tr/min
- Couple : 570 Nm à 5000 tr/min
- Performances : 0-100 km/h en 5,1 secondes
- Vitesse maximale : 299 km/h (186 mph)
- Poids : 1830 kg
- Dimensions : Longueur 4709 mm, largeur 1875 mm, hauteur 1318 mm
- Consommation : 9,4 mpg en ville, 14,3 mpg en combiné
- Emissions CO2 : 394 g/km
Conclusion
L’Aston Martin DB9 Volante (2004-2010) incarne l’essence même du luxe automobile. Avec ses lignes épurées, ses performances hors du commun et son intérieur somptueux, elle représente une époque où la marque anglaise a su allier tradition et innovation. Le moteur V12 de 5,9 litres, couplé à une boîte de vitesses automatique à 6 rapports, permet à la DB9 Volante d’offrir des sensations de conduite exceptionnelles, que ce soit pour une balade paisible sous le ciel bleu ou pour des accélérations intenses sur autoroute. Cette voiture est un chef-d’œuvre de l’automobile, offrant à la fois une expérience de conduite sportive et un confort digne des plus grands modèles de luxe. Pour les amateurs de cabriolets haut de gamme, la DB9 Volante reste une référence incontestée.